贪天之功以为己力
【汉字读音】tān tiān zhī gōng yǐ wéi jǐ lì。这一成语源自古老的春秋时代,深藏在左丘明的《左传·僖公二十四年》中。
【成语故事】讲的是春秋时期的晋国公子重耳,在历经十九年的流亡生涯后重返国家执政,成为世人尊敬的晋文公。他对于伴随自己流亡的众人进行论功行赏,然而却忘记了那个曾割肉煮汤给他喝的介子推。介子推是个有气节的人,他选择隐退回家,侍奉年迈的母亲,以编草鞋为生。他认为那些接受奖赏的人,其实是在贪取本属于自然的功绩。
【释义】这个成语的内涵是告诫人们不要贪图他人的财物,更不能把自然的成功归功于自己。如今,我们常常用“贪天之功以为己力”来形容那些攘夺他人功劳的行为。
【用法】这个成语可以在句子中作为宾语或定语使用,用来形容那些想要夺取他人功劳的行为。
【结构】这是一个复句式成语,告诉我们这是一个由多个部分组成的整体,每个部分都有其独特的含义和作用。
【相近词】贪天之功以为己有,这两个成语有着相似的含义,都是形容攘夺他人功劳的行为。
【押韵词】诸如自鸣得意、诚心敬意、各有利弊等词汇,都与这个成语有着类似的音韵和意境。它们各自有着独特的含义,但却都在讲述着人生百态和世间真理。
【年代】这个成语源自古代,流传至今,仍然具有深刻的启示意义。
【英文翻译】这个成语的英文翻译是“to reflect glory to arrogate to oneself the rights of others; to take credit for what is achieved naturally”。它传达的含义是警告人们不要贪图不属于自己的功劳,要尊重自然的成果和他人的努力。
这个故事中的介子推选择了隐居,而不是贪图功名,展现了他的高尚气节。他的行为警示我们,真正的功劳是自然的成果,是每个人共同努力的结果,不应该被个人贪取。我们在日常生活中也应该秉持这样的原则,不贪图他人的财物,不夺取他人的功劳,尊重自然和他人的努力。