曾经,有一座小岛,宛如翡翠镶嵌在蔚蓝的大海中。岛上的自然环境得天独厚,绿树成荫,瓜果遍地,溪流纵横。一天,一只羽毛绚丽的松鸡翱翔于天际,但因炎热和疲惫不堪,它急需寻找一处避暑之地休息。当它目光所及之处发现了乌龟们的清凉家园,便被深深吸引,于是选择在这里落脚。
乌龟们外出觅食后归来,发现了这位意外的访客。它们被松鸡的美丽所震撼,对其赞不绝口,将其视为上帝赐予的礼物。它们兴奋不已,议论纷纷,舍不得让松鸡离开。有一只聪明的乌龟提议,要想让松鸡永远留下,必须找到一种办法让它不再离开。
次日,当松鸡捕食归来,那只机智的乌龟走上前来,以充满爱意的语气向它表达乌龟们的深情厚意。乌龟诉诸松鸡,亲密的相处是最大的幸福,而分离则是无法言喻的痛苦。它们不忍心忍受思念之苦,希望松鸡能够永远留下。松鸡却陷入了两难的境地:作为一只飞翔的鸟儿,它的天性使它无法长时间留在一个地方。乌龟看出松鸡的犹豫和无奈。
这时乌龟又开口了:“飞行确实带来了自由和乐趣,但也带来了奔波和劳累。想想那些日子,你每天都在空中翱翔,四处奔波寻找食物。而在这里,你可以享受安宁和舒适的生活。如果你拔掉翅膀上的羽毛,就可以安心地留下来与我们共同生活。”松鸡渴望安逸和舒适的生活,于是相信了乌龟的话,拔掉了翅膀上的羽毛。
然而好景不长,一只黄鼠狼突然闯入这个宁静的世界。它一眼认出了这只失去飞翔能力的松鸡,心中暗自欣喜。黄鼠狼轻而易举地将松鸡抓住。当松鸡向乌龟们求救时,它们却无能为力。它们眼睁睁地看着黄鼠狼折磨松鸡,却束手无策。这时松鸡悔恨交加,它说:“这是我自己自作自受的结果。”它后悔听信了乌龟的建议,失去了飞翔的能力。
这个故事告诉我们自由的重要性以及盲目追求安逸可能带来的风险。乌龟们出于善意却造成了无法挽回的后果。而松鸡则因为一时贪图安逸而失去了宝贵的自由和安全。这个故事提醒我们做出决策时要慎重考虑后果并权衡利弊才能避免不必要的风险损失。(袁丁译)