不合时宜
【发音】bù hé shí yí
【典故出处】《汉书·袁帝纪》记载,这一概念指的是违背常规,不合时宜。就像炎炎夏日却穿着厚重的棉袄,或者寒冬季节却使用扇降温,与时代的需求和潮流背道而驰。
【释义】不合时宜,就是不适合时代形势的需要,或者说是不合世俗的习惯和风气。
【用法】这个词可以用作谓语、定语或状语,形容某些事物、观念或者行为过时的或是超前于时代。
【结构】它是一个动宾式的成语,有着丰富的文化内涵和深刻的历史背景。
【近义词】不合时尚、陈词滥调等,都带有一种过时或者不合时宜的意味。
【反义词】因时制宜,意味着根据时代的需求和变化来做出适当的调整。
【年代】这个成语源于古代,流传至今,仍然具有一定的现实意义。
【英文、德语、日语、法语翻译】这个词在不同的语言中有不同的表达方式,但都传达了同样的意思——与时代的需求和潮流不符。
【成语故事】汉哀帝是汉成帝的养子,在继位后因病听从大臣夏贺良的建议,尝试改元并大赦天下。改了年号后哀帝仍然疾病缠身,于是废除了之前的改元诏书,只保留大赦。后来,哀帝称夏贺良的行为违经背道,不合时宜,于是将其处死。这个故事形象地诠释了“不合时宜”的含义。
【例子】在文学名著《红楼梦》中,也有使用此成语的示例。
【其他使用场合】
1. 在农村改革中,某些反映土地阶级斗争的材料已经不合时宜,需要进行删减和调整。
2. 日本虽然原则上支持巴勒斯坦的自治权利,但单方面宣布建国被认为是“不合时宜之举”,可能对中东和平进程产生负面影响。
3. 在法学研究中,需要冲破不合时宜的传统观点的束缚,接触和研究新的事实,才能提炼和概括新的法学理论。
4. 在历史进程中,有些人因为坚持不合时宜的观点和做法而受到批评和指责。例如抗战时期的张爱玲,她的过早开放被视为不合时宜。
“不合时宜”是一个深入人心的成语,具有丰富的文化内涵和广泛的使用场合。它涉及到时间、形势、观念、行为等多个方面,是一个充满历史感和现实意义的词汇。(注:以上内容中的注音、典故出处、释义、用法等均为假设,与实际情况可能不符。)