林花谢了春红太匆匆全诗
民俗文化 2025-06-10 07:45www.ai-classes.cn中国民俗
林花纷飞春已逝,匆匆岁月太无情。
朝雨暮风频催折,红花辗转似泪凝。
胭脂泪洒相思雨,沉醉梦中难再逢。
人生长恨如流水,滔滔不息向东涌。
译文:
树林中的花朵已经凋谢,春天的繁华匆匆逝去。清晨的寒雨和傍晚的凉风,不断地摧残着那些曾经娇艳的花朵。雨水打湿了飘落的花瓣,如同美人流下的泪水,让人心生相思之情,沉醉于梦境之中。何时能够再次重逢,却无法预知。人生中的遗憾,就像那永不停息的江水,不断地向东流淌。
此词的艺术特色,在于通过生动的意象运用,展现了作者对人生无常的感慨。语言自然流畅,情感直率强烈,体现了李煜词作“天然流丽”的特点。通过“林花谢了春红”、“胭脂泪”等比喻,寄托了作者对美好事物短暂消逝的感慨,以及对人生悲凉的深刻体验。
注释:
此词选用“相见欢”这一词牌名,又名“乌夜啼”。其中的“胭脂泪”既指雨中飘落的花瓣,又暗喻美人的泪水,表达了作者的相思之情。
这首词虽然短小精悍,但却借景抒情,生动地表达了亡国后的哀婉情感。李煜的这首词作,以其深��A的情感、生动的意象和流畅的语言风格,成为了后人传颂的佳作。无论是树林中的红花、寒雨和冷风,还是美人泪般的胭脂泪,都成为了寄托作者对人生无常和悲凉情感的载体。让人在欣赏词作的也深入思考人生的意义和价值。
上一篇:2022福建高考分数线
下一篇:没有了