虎口逃生
【读音】hǔ kǒu táo shēng
【出处】源自孔子的言论以及《庄子·盗跖》。孔子曾言:“然,丘所谓无病而自灸也,疾走料虎头,编虎须,几不免虎口。”这句话背后隐藏着一个惊心动魄的故事,让我们感受到了生命的脆弱与顽强。
【释义】这一成语形象地描述了从老虎口中幸存下来的生命。它比喻一个人从极度危险的境地中侥幸逃脱,如同在死神的魔爪中挣脱出来。
【用法】这个成语可以用于各种语境,作为谓语、定语或宾语。当人们形容某人从险境中逃生时,便会使用到这个成语。
【词汇结构】主谓式
【近义词】虎口余生,二者都表达了从危险中逃脱的含义。
【押韵词】诸如轻卒锐兵、谈吐生风、愤气填膺等,都与这个成语有着相似的音韵之美。
【历史背景】这个成语源自古代,具体到了宋朝的湖州。一个名叫朱泰的农民,家境贫寒,靠打柴为生以养活家中老母。一次,他在打柴途中不幸碰到一只老虎。老虎扑向他时,他心中唯一的念头就是:“我死了,老母怎么办?” 正是这种强烈的求生欲望使得老虎被吓跑。乡亲们得知后,纷纷前来探望,并称赞他从老虎口中逃生。之后,他的名字被改为朱虎残,以纪念这次虎口逃生的经历。
【成语故事】那次遭遇老虎的经历,成了朱泰一生中最惊险的时刻。他在生死边缘挣扎,最终奇迹生还。这个故事流传开来,成为了一个充满传奇色彩的成语故事。
【国际化表达】这个成语的英文表达为“survive a disaster”,俄语表达为“избежáтьсмертéльнойопáсности”,在全球范围内都有着类似的表达,展现了人类对于生存与安全的共同追求。
【现代应用】例如,“我如今在虎口逃生,急腾腾再不消停”,这是元·无名氏在《硃砂担》中的一句台词。这个成语在现代仍然被广泛使用,用于形容一个人从极度危险中逃脱的情境。
这个故事和成语都充满了紧张、刺激和侥幸生存的喜悦。它提醒我们,生命是脆弱的,但也是我们最宝贵的财富。我们应该珍惜生命,努力克服生活中的困难与挑战。